研究生院消息（通訊員 徐梅芳 張準）6月22日，我校翻譯碩士專業學位授權點合格評估專家評審會在外國語學院會議室召開。專家組成員包括全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會委員、對外經濟貿易大學英語學院院長向明友教授，天津外國語大學劉建喜教授，天津大學外國語學院院長王立松教授，天津商業大學外國語學院院長王占斌教授，天津理工大學許建忠教授。向明友任評估專家組組長。校黨委常委、副校長佟德志出席評審會并致辭，研究生院、外國語學院等單位負責同志和師生代表30余人參加評審會。
翻譯碩士學科帶頭人于杰教授就翻譯碩士專業學位授權點總體情況、基本條件、人才培養、服務貢獻、問題與改進等五個方面進行了匯報。表示今后要提高師資隊伍水平，加強人才培養和學位授予質量，著力加強學科建設，積極為京津冀區域經濟和社會發展提供智力支持和服務。
專家組在聽取報告、組織師生座談，審閱相關資料和實地考察之后，經過討論和質詢，肯定了翻譯碩士專業學位授權點所取得的成績，一致認為天津師范大學翻譯碩士專業學位授權點定位清晰，培養目標具體，培養方案周詳，學位授予標準嚴格。專家組認為該學位點特色與優勢鮮明，典籍文化翻譯及翻譯實踐教學在國內的影響力較為突出。能夠通過定期的教學評估、學生反饋、同行評審等方式，及時發現問題并進行改進，確保教學質量持續提升。專家評審組對其教學質量和未來發展前景充滿信心。專家組還建議學校要進一步加強翻譯專業師資隊伍與行業導師隊伍建設，加大對本學位點的投入，強化翻譯實踐平臺，以保障其優先發展，持續發展。
學位點將以此次學位授權點合格評估為契機，根據評審專家的意見和建議繼續完善評估材料，同時，依托天津師范大學教師教育特色綜合性大學的學科和平臺優勢，凝聚各方力量，進一步提升我校翻譯碩士專業學位授權點建設水平，以更好地服務國家對外宣傳戰略，為加強國際傳播能力建設貢獻力量。
照片由研究生院提供
編輯：孟宏發
師大要聞