由天津師范大學心理學部于秒教授(通訊作者)和博士生孫會(第一作者)共同撰寫的論文“Influence of computer-assisted stroke order learning on Chinese character writing in second Language learners”在Computer Assisted Language Learning發表。該文得到國家社會科學基金項目(20BYY098)的資助。
漢字作為“方塊字”,不同于拼音文字。漢字的線條變化、書寫方向、組合形式與連接過渡方式都遠比字母文字豐富復雜,這使得外國學習者學習漢字十分困難。在學習漢字所需的聽、說、讀、寫四項技能中,書寫最難。筆順學習是否促進外國學習者漢字書寫,在教學實踐以及實證研究方面均存在爭議。本研究采用計算機輔助筆順學習系統,通過比較外國學習者在不同筆順學習條件(正確筆順、隨機筆順、無筆順)下書寫不同筆畫數漢字的表現,探究筆順學習對CSL學習者漢字書寫的作用。結果發現,相較于隨機筆順和無筆順條件,正確筆順條件下,外國學習者漢字書寫正確率更高,且相對于多筆畫漢字,筆順學習對正確書寫少筆畫漢字更加有效。同時,結果僅顯示出正確筆順有助于縮短書寫時間的趨勢。研究結果表明,學習正確筆順有助于外國學習者更加準確和快速地書寫漢字;筆順對“寫得正確”的作用大于“寫得快”。基于實證研究結果,本文提出在漢字書寫教學中應重視和加強筆順教學,引導學生練習正確筆順以培養其自動化書寫技能。同時,推薦學習者利用廣泛普及的便攜設備和應用程序,通過筆順動畫靈活學習漢字書寫。
文章鏈接:https://doi.org/10.1080/09588221.2024.2443769